TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
délai de préavis [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-08-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
- Labour Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- notice period
1, fiche 1, Anglais, notice%20period
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- period of notice 2, fiche 1, Anglais, period%20of%20notice
correct
- dismissal notice period 3, fiche 1, Anglais, dismissal%20notice%20period
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Droit du travail
Fiche 1, La vedette principale, Français
- délai de préavis
1, fiche 1, Français, d%C3%A9lai%20de%20pr%C3%A9avis
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Délai à l'intérieur duquel un employeur qui met fin aux services d'un employé est obligé de lui signifier son renvoi. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9lai%20de%20pr%C3%A9avis
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del personal (Generalidades)
- Derecho laboral
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- plazo de preaviso
1, fiche 1, Espagnol, plazo%20de%20preaviso
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Término o tiempo señalado para comunicar con antelación una acción que puede afectar las relaciones laborales entre el empleador y el empleado. 2, fiche 1, Espagnol, - plazo%20de%20preaviso
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-03-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- termination period 1, fiche 2, Anglais, termination%20period
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- termination periods
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 2, La vedette principale, Français
- delai de préavis
1, fiche 2, Français, delai%20de%20pr%C3%A9avis
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- délais de préavis
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-02-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Real Estate
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- notice period
1, fiche 3, Anglais, notice%20period
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Generally, there is a specified notice period in advance of the available termination date(s). 2, fiche 3, Anglais, - notice%20period
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Immobilier
Fiche 3, La vedette principale, Français
- période de préavis
1, fiche 3, Français, p%C3%A9riode%20de%20pr%C3%A9avis
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- délai de préavis 2, fiche 3, Français, d%C3%A9lai%20de%20pr%C3%A9avis
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Généralement, on prédétermine une période de préavis qui précède la ou les dates auxquelles on peut exercer un droit de résiliation. 3, fiche 3, Français, - p%C3%A9riode%20de%20pr%C3%A9avis
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-01-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Loans
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- term of notice 1, fiche 4, Anglais, term%20of%20notice
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
For loans. 1, fiche 4, Anglais, - term%20of%20notice
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Fiche 4, La vedette principale, Français
- délai de préavis
1, fiche 4, Français, d%C3%A9lai%20de%20pr%C3%A9avis
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Pour les prêts. 1, fiche 4, Français, - d%C3%A9lai%20de%20pr%C3%A9avis
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- plazo de preaviso
1, fiche 4, Espagnol, plazo%20de%20preaviso
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Para préstamos. 1, fiche 4, Espagnol, - plazo%20de%20preaviso
Fiche 5 - données d’organisme interne 1990-11-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Military (General)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- degree of notice 1, fiche 5, Anglais, degree%20of%20notice
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- délai de préavis
1, fiche 5, Français, d%C3%A9lai%20de%20pr%C3%A9avis
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- préavis 2, fiche 5, Français, pr%C3%A9avis
nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
préavis : PFC 121(3) - Ordres. 2, fiche 5, Français, - d%C3%A9lai%20de%20pr%C3%A9avis
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :